O, tesoro, è stato come un campanello d'allarme. Non so che farei senza Stan. Cioè, qual è la combinazione della cassaforte? Dov'è la chiave della cassetta di sicurezza? Come farei se facesse qualcosa di stupido tipo lasciare tutto il nostro denaro a qualche scuola o roba del genere. Cioè, guardami. Sono tutta in agitazione.

(a Rosario) Senti, se non fosse per tutto questo, tu a quest'ora saresti sul viaggio di ritorno per Cucaracha su un volo Air Guacamole con galline vive che corrono su e giù per il corridoio!

(entrando da Grace) Mmmh, mia madre mi ha sempre raccomandato di non presentarmi a mani vuote, ma non ho avuto tempo di andare a fare shopping, per cui.....ecco qui una dozzina di pillole di Prozac.

E allora ragazzi, ci muoviamo? Ho solamente 4 ore di pausa pranzo!

Grace: Dove sei stata finora? E' tutto il giorno che ne parlo!!

Karen: Tesoro, questo è il catalogo primavera-estate. 600 pagine. Per me non sei stata che una serie di scatti e gridolini da stamattina. Aspetta, aspetta, aspetta, tesoro. Aspetta. Senti, lo sapevi che hai diritto a una fornitura annuale di bistecche di manzo se compri una Bentley?

Oh, e, mmh, un'altra cosa: Stan è sonnabulo, per cui se per caso lo incontri nel bel mezzo della notte, e lui comincia a strusciarsi su di te, assecondalo. Potresi ricevere un visone il mattino dopo.

(a Grace che vuole fare un picnic in salotto). Un picnic.... Sì... qualcosa di simile a un campo da golf. Tranne il fatto che qui non ci sono né erba né alberi. E, certo, in un campo da golf non c'è questo odore di lettiera per gatti. Va bene, va bene, proverò a fare del mio meglio. Ooh! ma questo sarà una magnifica festa! Un picnic! Tutti a Manhtattan saranno eccitati! (trangugia due bicchieri di liquore) Voglio dire che tutti i Manhattan saranno scolati.

a Rosario) Se interpreto correttamente i nostri rispettivi ruoli, tu adesso dovresti essere a pulire qualcosa, mentre io dovrei essere a bere qualcosa. (Dandole il bicchiere vuoto) Lavalo.

(a Jack) Oh, avanti! Ti ho visto trattenere a stento un sorriso quando ho fatto licenziare quella commessa. "Oh, la prego, ho sei figli e mio marito mi ha appena lasciata!". Avanti. Ti ho visto, diavoletto!

Mi sento....mi sento male, se penso ai giorni scorsi. Tentando di farti superare la tua perdita comprandoti stupidi regali. E' sbagliato. Anzi, è offensivo. C'è una sola cosa che posso darti che abbia un reale valore....uno yacht! ah ah ah! Di' "Grazie Karen. Grazie, per uno yacht con il ponte di mogano, una velocità di crociera di 40 nodi e un equipaggio di ragazzi che o sono gay o sono confusi".

(Al ricevimento scolastico dei genitori) Dai, Jack, non ci vorrà molto. Mi diranno che quello grasso ha dato fuoco a qualcosa. Io regalerò alla scuola una nuova ala scientifica. E bibbidi-bobbidi-bu, tutti saranno felici!

(a Grace) Ciao tesoro. Che è successo qui? Oh, sì, ha chiamato un ragazzo per te. Parlava di un persona...o di un posto o di una cosa da fare. Non lo so, qualcosa. Uffa. L'ho scritto qui da qualche parte. Vediamo. Cosa stavo facendo...Oh, stavo dandomi un ritocchino al viso quando....oh, eccolo lì. Lì. (Puntando il dito al muro, sul numero di telefono scritto con il rossetto).

Un pacchetto di sigarette e la paura di una gravidanza, questo sono le scuole medie.

Will ha ragione, tesoro. Il Signor Scuole Medie ti ha chiamato perché pensa che nel frattempo tu abbia sviluppato. Ora, se ti fosse realmente accaduto, adesso capiresti che effetto fanno sugli uomini, ma ahimé, Madre Natura non è stata così generosa con te come con me (e scuote le tette).

Will: Mi dispiace Karen di averti fatto svegliare così presto!
Karen: Oh tesoro cresci. Non sono ancora andata a letto!